Специалистам. Техника перевода

200 "трудных" русских пословиц на английском языке, С. С. Кузьмин

Скачать книгу "200 "трудных" русских пословиц на английском языке, С. С. Кузьмин"
Страниц: 24
Год издания: 2008
Язык: Русский
В работе представлено свыше двухсот русских фразеологизмов (в основном, русских пословиц), не имеющих соответствий в английском языке. Используя метод "искусство перевода", автор перевел их на английс ...

Пособие по переводу русской художественной прозы на английский язык, М. М. Морозов

Скачать книгу "Пособие по переводу русской художественной прозы на английский язык, М. М. Морозов"
Страниц: 336
Год издания: 2009
Язык: Русский
Книга, увидевшая свет в 1956 году, возникла как своеобразная запись семинаров проф. М.М.Морозова на Курсах усовершенствования переводчиков при 1-м МГПИИЯ. Смерть помешала автору привести рукопись книг ...

Английский язык. Теория и практика перевода в схемах и диаграммах. Теоретический курс, Л. К. Свиридова

Скачать книгу "Английский язык. Теория и практика перевода в схемах и диаграммах. Теоретический курс, Л. К. Свиридова"
Страниц: 168
Год издания: 2015
Язык: Русский
Курс представляет собой сборник идеограммных таблиц по наиболее важным вопросам теории и практики перевода. Пособие носит проблемный характер и способствует выработке у студентов навыка самостоятельно ...